Відкриті програми і гранти| Новини за 2004 рік | Відкриті програми і гранти |
20.12.2004
| Центр ІАТР провів регулярний тренінг з основ комп’ютера для місцевих жителів. |
17.12.2004
 В центрі ІАТР пройшла зустріч членів Клубу есперанто „Терносвіт”. Учасники обговорили плани на майбутнє та спілкувалися он-лайн зі своїми іноземними колегами. |
17.12.2004
 До центру ІАТР завітали восьмеро випускників програм обмінів ЕСА, щоб взяти участь в презентації веб-сайту „Підтримай Україну”, який присвячено президентським виборам в Україні. Світлано Комінко (JFDP 00) провела презентацію. Члени Клубу випускників програм обмінів ЕСА центру ІАТР в Тернополі приєднались до цього он-лайн проекту. |
15.12.2004
| Центр ІАТР розпочав багаторівневий тренінг для працівників Обласної наукової бібліотеки. Учасники отримають навички роботи з комп’ютером, Інтернет, MS Excel, MS PowerPoint та зі створення веб-сторінок. |
14.12.2004
  До центру ІАТР завітали семеро представників місцевого осередку громадської організації „Нова Доба”, щоб взяти участь у Всеукраїнській Інтернет-конференції „Схід-Захід: пошук перспектив”. Учасники поділилися думками про виховання толерантного ставлення. Подолання стереотипів та шляхів формування національних еліт. Учасники зазначили, що ця он-лайн дискусія була дуже корисною для них – особливо зараз подібні заходи є мостами для консолідації всіх частин України. |
14.12.2004
 Центр ІАТР розпочав регулярний тренінг з основ Інтернет. |
09.12.2004
  До центру ІАТР завітали вісім обдарованих дітей на тренінг „Розвиток аналітичного та критичного мислення за допомогою Інтернет”. Представник ІАТР в Тернополі Марія Ростоцька провела тренінг. Учасники дізналися про новітні технології вивчення англійською за допомогою Інтернет. Вони також читали цікаві статті відомих людей, які вони також знайшли за допомогою Інтернет, спробували дати психологічний опис характерів в своїх творах. Вони також вивчали Британські та Американські традиції. |
03.12.2004
 До центру ІАТР завітали представники трьох місцевих громадських організацій, щоб взяти участь в Інтернет-конференції для сліпих. Члени Клубу випускників програм обмінів ЕСА допомагали учасникам під час чату. |
29.11.2004
 До центру ІАТР завітали Голова ініціативної групи Тетяна Козарецька, представниця громадської організації „Карітас” Софія Мамчур та Голова Санітарно-епідеміологічної служби Нінель Цяпа, щоб взяти участь у Всеукраїнській Інтернет-конференції, присвяченій Всесвітньому дню боротьби зі СНІД. |
26.11.2004
 В центрі ІАТР пройшла зустріч випускників програм обмінів ЕСА присвячена Дню подяки. П’ятнадцять випускників програм обмінів ЕСА взяли участь в заході. На початку зустрічі Представник ІАТР в Тернополі Марія Ростоцька представила випускників програм обмінів ЕСА, які недавно повернулись з навчання в США, старим членам Клубу випускників програм обмінів ЕСА центру ІАТР в Тернополі. Ірина Пухальська (FSAU 04) розповіла присутнім про походження Дня подяки, ілюструючи свою розповідь цікавими матеріалами, які вона знайшла в Інтернет. Потім новоприбулі випускники програм обмінів ЕСА поділилися своїми враженнями від святкування Дня подяки в США. Дженіффер Гейнер , вчителька зі США, поділилася своїми враженнями від життя в Україні. |
23.11.2004
  В центрі ІАТР пройшов семінар „Нові ідеї для ефективної презентації”. Десять випускників програм обмінів ЕСА взяли участь в семінарі, що був проведений Тамілою Карпюк (Muskie 04). Тренер пояснила, як створити ефективну презентацію, та розповіла про основні засоби та програми для створення презентацій. Таміла поділилася досвідом співпраці та створення презентацій для аудиторій, що працюють сфері міжнародних відносин. Вона також внесла декілька пропозицій для більш ефективного збору коштів для проектів, які проводяться Клубом випускників програм обмінів ЕСА в центрі ІАТР в Тернополі. |
17.11.2004
  Ірина Пухальська (FSAU 04), Ірина Темченко (FSAU 03), Яна Смакула (FLEX 03) та Інна Вілер (ТЕА 99) завітали до школи в Лозовій (Тернопільській район), щоб презентувати місцевим вчителям та учням послуги центру ІАТР та події, що відбуватимуться в рамках Тижня міжнародної освіти. |
17.11.2004
 До центру ІАТР завітали шестеро випускників програм обмінів ЕСА, щоб взяти участь в регіональному чаті з випускниками програм обмінів ЕСА з Молдови та Білорусі. Чат був присвячений Тижню міжнародної освіти. |
03.11.2004
| Центр ІАТР розпочав багаторівневий тренінг для членів місцевого Комітету Українського Червоного Хреста. Учасники отримають навички роботи з комп’ютером, Інтернет, вивчать основи веб-дизайну та принципи пошуку фінансування для соціальних проектів. |
03.11.2004
 В центрі ІАТР розпочався багаторівневий тренінг для членів Асоціації захисту прав та свободи молоді „Дружба”. Після того, як учасники отримають навички роботи з комп’ютером, Інтернет та вивчать основи веб-дизайну, вони створять веб-сайт своєї організації. |
29.10.2004
  Центр ІАТР в Тернополі організував семінар з традицій Хеллоуіну для 12 випускників програм обмінів ЕСА. Представник ІАТР в Тернополі Марія Ростоцька, Яна Смакула (FLEX 03) та вчитель зі США Дженніфер Гейнер (Jennifer Gainer) провели захід. Тренери розповіли про історію та давні традиції цього свята. Потім учасники, відвідуючи різні веб-сайти, дізнались про особливості його святкування в різних країнах та в різні епохи. Дженніфер Гейнер розповіла про традиції святкування Хеллоуіну в США. Наприкінці заходу учасники подивились виставу, підготовану групою випускників програм обмінів ЕСА під керівництвом Яни См акули. Учасниця семінару Олеся Кравчук (FSAU 00) написала статтю про цей захід, яка була опублікована в місцевій газеті „РІА+”. |
29.10.2004
| До центру ІАТР завітали семеро обдарованих учнів 11-тих класів місцевих шкіл, щоб взяти участь в семінарі „Тестування в Інтернет”. Представник ІАТР в Тернополі Марія Ростоцька провела цей семінар. Вона розповіла учасникам про послуги ІАТР та засоби Інтернет для складання екзаменів з англійської мови он-лайн. Потім учасники відвідали спеціалізовані веб-сайти з усіма типами інтерактивних тестів та вправ, пройшли деякі тести та отримали аналіз зроблених помилок. Наступний такий семінар відбудеться 18 листопада. |
27.10.2004
 Центр ІАТР провів останнє заняття багаторівневого тренінгу для семи вчителів Тернопільської школи №3. Учасники навчилися працювати з комп’ютером та в Інтернет, а також створювати презентації в MS PowerPoint. Вчителі створили презентації уроків зі своїх дисциплін, які вони демонструватимуть під час Всеукраїнської конференції вчителів в листопаді. |
19.10.2004
  Центр ІАТР допоміг організувати презентації програми стипендій ім. Едмунда С. Маскі (MUSKIE) та програми обміну для студентів вищих навчальних закладів (UGRAD), які пройшли в Тернопільському національному педагогічному університеті, Тернопільській академії національної економіки, Тернопільському державному технічному університеті та Тернопільському інституті соціальних та інформаційних технологій. Також в центрі ІАТР відбулася презентація цих програм для представників преси. |
14.10.2004
 В центрі ІАТР Олеся Кравчук (FSAU 00) провела семінар з журналістики для випускників програм обмінів ЕСА. Під час семінару тренер використовувала матеріали журналу „Медіакритика” та матеріали місцевої преси. Вона наголосила на важливості ролі засобів масової інформації в житті молоді. |
06.10.2004
| Центр ІАТР розпочав тренінг з основ комп’ютера. |
05.10.2004
 Центр ІАТР розпочав багаторівневий тренінг для дев’яти вчителів Тернопільської школи №3. Учасники отримають знання з основ роботи з комп’ютером та Інтернет, а також навчаться створювати презентації своїх уроків за допомогою MS PowerPoint. Ці презентації вони демонструватимуть під час Всеукраїнської конференції вчителів в листопаді. |
30.09.2004
 В центрі ІАТР відбувся круглий стіл “Обговорення результатів моніторингу висвітлення передвиборчої кампанії в Україні національними та регіональними засобами масової інформації”, який провели Академія Української Преси, Комітет “Рівність можливостей” разом з IREX U-Media для місцевих журналістів. Під час зустрічі обговорювалась якість висвітлення президентської кампанії та шляхи покращення висвітлення цієї кампанії. |
30.09.2004
| До центру ІАТР завітали п’ятеро представників бібліотеки-партнера, щоб взяти участь в Інтернет-конференції із Заступником міністра культури України. |
28.09.2004
| До центру завітали місцеві журналісти та представники громадських організацій, щоб взяти участь в Інтернет відео конференції в рамках проекту „Виборчий простір он-лайн”. |
24,27.09.2004
 Тренер ІАТР в Тернополі Андрій Бакушевич провів тренінг з основ веб-дизайну для восьми лікарів та священиків. |
17.09.2004
 До центру ІАТР завітали 18 експертів, щоб взяти участь в Інтернет відео конференції, що проводиться в рамках проекту „Виборчий простір он-лайн”. |
16.09.2004
 До центру ІАТР завітали шість випускників програм обмінів ЕСА, щоб взяти участь в Інтернет-конференції „Тероризм в сучасному світі: внесок України до світової боротьби з тероризмом”. Після конференції випускники програм обмінів ЕСА запалили свічки, щоб вшанувати пам’ять жертв терористичних актів в США та Беслані.
|
07.09.2004
  Представник ІАТР в Тернополі Марія Ростоцька зробила презентацію „Партнерство між центром ІАТР в Тернополі та Тернопільською обласною бібліотекою для дітей” для учасників Всеукраїнського семінару для директорів бібліотек для дітей. Присутні зацікавилися темою та поставили багато запитань. |
03.09.2004
 Центр ІАТР в Тернополі розпочав багаторівневий тренінг для восьми лікарів та медсестер Тернопільської міської лікарні №3. Під час тренінгу учасники навчаться основам комп’ютера, Інтернет та веб-дизайну. |
20.08.2004
| Випускники програм обмінів ЕСА завітали до центру ІАТР, щоб взяти участь в Інтернет-конференції „Україна після 13 років незалежності: виклики та досягнення демократії та громадянського суспільства”, яка була присвячена Дню Незалежності України. Ірина Темченко (FSAU 03) модерувала он-лайн дискусію. |
18.08.2004
  В центрі ІАТР пройшло засідання Клубу випускників програм обмінів ЕСА. Зустріч модерувала Ірина Темченко (FSAU 03). Вона розповіла про навчання впродовж трьох тижнів в Інституті політичних та економічних систем в Празі, поділилася отриманими знаннями та навичками. Потім учасники обговорили заходи Клубу випускників програм обмінів ЕСА на майбутнє. |
13-14.08.2004
 Представник ІАТР в Тернополі Марія Ростоцька взяла участь в сесіях Міжнародного молодіжного самміту „Розтопимо лід... Збудуємо громадянське суспільство в Україні”, який проводився з 8 по 15 серпня в Тернополі. Цей самміт був організований групою місцевих випускників програм обмінів ЕСА на кошти гранту, отриманого від IREX. Центр ІАТР в Тернополі допомагав організаторам самміту провести цей захід та підготувати матеріали для самміту, надавав доступ до Інтернет для учасників самміту з інших міст України та барв участь в оцінюванні проектів, розроблених учасниками в рамках самміту. Більшість цих проектів передбачає активну участь центрів ІАТР по всій Україні. |
11.08.2004
 Вчителі школи №24 вивчали основи створення презентацій в MS PowerPoint в рамках багаторівневого тренінгу в центрі ІАТР. Після тренінгу вони створять презентації по своїх дисциплінах та використовуватимуть їх у своїй професійній діяльності. |
10.08.2004
 До центру ІАТР в Тернополі завітала Віра Максимова, помічник з питань культури Посольства США в Україні, та Оксана Ципняк, координатор програми „Демократичні гранти” Посольства США в Україні. Гості та Представник ІАТР в Тернополі Марія Ростоцька обговорили роботу центру ІАТР, зокрема з випускниками програм обмінів ЕСА та громадськими організаціями. |
10.08.2004
 В центрі ІАТР розпочався тренінг з основ комп’ютера. |
03.08.2004
 Центр ІАТР розпочав багаторівневий тренінг для дев’яти вчителів школи №24. Учасники отримають навички роботи з комп’ютером та Інтернет, навчаться он-лайн пошуку та користуванню програмою MS PowerPoint. Після тренінгу вчителів створять інтерактивні презентації для подальшого використання у своїй роботі. |
31.07.2004
 В центрі ІАТР пройшла чергова зустрічі Клубу випускників програм обмінів ЕСА. Четверо випускників програм обмінів ЕСА: Інна Віллер-Козак (ТЕА 99), Лілія Фурман (FLEX 02), Вітя Пілярчук (FLEX 01) та Юлія Пухальська (FLEX 01), які нещодавно повернулися з Літнього табору з вивчення англійської мов , де вони навчали дітей-сиріт, поділилися своїм досвідом та успіхами. |
25.07.2004
| Четверо випускників програм обмінів ЕСА Ірина Віллер-Козак (ТЕА 99), Вітя Пілярчук (FLEX 01), Лілія Фурман (FLEX 02) та Юлія Пухальська (FLEX 01) привели до центру ІАТР 30 дітей-сиріт, які проходили тренінги в Літньому таборі з англійської мови, що був організований випускниками програм обмінів ЕСА. Організатори провели для дітей екскурсію по місту, розповіли про центр ІАТР та провели короткий тренінг з користування електронною поштою та Інтернет. Дітям дуже сподобався тренінг. |
14.07.2004
| До центру ІАТР завітали вісім випускників програм обмінів ЕСА, щоб взяти участь в черговому засіданні Клубу випускників програм обмінів ЕСА. Учасники обсудили підготовку до Літнього табору з вивчення англійської мови для дітей-сиріт. Представник ІАТР в Тернополі Марія Ростоцька розповіла про розклад тренінгів для учасників табору. Табір розпочне свою роботу 20 липня, та продовжуватиметься 10 днів. Члени Клубу створять веб-сайт про табір, використовуючи ідеї та роботи дітей-учасників табору. |
06.07.2004
В центрі ІАТР пройшов семінар, присвячений Дню Незалежності США. Представник ІАТР у Тернополі Марія Ростоцька провела семінар. Учасники говорили про Декларацію Незалежності США та її автора Томаса Джефферсона. Вони згадували дні, проведені в США, та поділилися вітаннями від родин, в яких вони жили від час навчання в США. Потім випускники програм обмінів ЕСА взяли участь у Всеукраїнській Інтернет-конференції с Помічником Аташе з питань культури Посольства США в Україні Скоттом Урбомом. 
|
05.07.2004
До центру ІАТР завітали п”ятеро місцевих бізнесменів, щоб взяти участь в семінарі „Фондова біржа в Інтернет”. Володимир Чернецький (Muskie 02) провів семінар. Тренер розповів учасникам про основні характеристики біржових опціонів, зокрема про ринок форексів. Учасники відвідали веб-сайти Міжнародного валютного фонду, Світового Банку, Європейського Банку та інших українських та міжнародних інститутів, що працюють в цій сфері.
|
02.07.2004
Центр ІАТР провів семінар, присвячений платформі ІАТР з дистанційного навчання, для чотирьох випускників програм обмінів ЕСА. Тренер ІАТР в Тернополі Андрій Бакушевич розповів про переваги дистанційного навчання та представив присутнім платформу ІАТР для дистанційних курсів. 
|
24.06.2004
  В центрі ІАТР пройшов семінар „Культурний шок: як його уникнути”, який провів Юрій Онишків (FSAU 04). Він повернувся зі США місяць тому і поділився своїми почуттями та думками щодо своєї подорожі до США. Юрій запросив на семінар свого американського друга Маркіяна Гадзевича. Маркіян в свою чергу поділився своїми враженнями про Україну. |
23.06.2004
  До центру ІАТР завітали десять місцевих лікарів та випускників програм обмінів ЕСА, щоб взяти участь в семінарі з проблем СНІД в регіоні. Ольга Стець (СС 01) та Представник ІАТР в Тернополі Марія Ростоцька провели цей семінар. Спочатку Ольга Стець показала присутнім статистичні дані по СНІД в регіоні. Вона пояснила особливості роботи з молодими людьми, інфікованими ВІЛ та розповіла про методи попередження зараження СНІД. Тренер приділила особливу увагу лікуванню вагітних жінок, які заражені ВІЛ. Учасники відвідали сайт http://hiv.iatp.org.ua, присвячений проблемам ВІЛ/СНІД в Одесі, на якому вони знайшли багато корисної інформації. Потім Марія Ростоцька представила аудиторії роботу міжнародних та український громадських організацій, які працюють, щоб зупинити епідемію СНІД в Україні. Учасники обсудили шліхи подолання проблем СНІД. На семінарі учасники отримали знання для більш ефективної боротьби проти СНІД в регіоні. |
07.06.2004
| В центрі ІАТР розпочався багаторівневий тренінг для вчителів школи №3. Учасники вивчатимуть основи комп’ютера та Інтернет, а також отримають навички створення презентацій за допомогою MS PowerPoint. |
01.06.2004
  Представник ІАТР у Тернополі Марія Ростоцька та випускники програм обмінів ЕСА – члени Дорадчої Ради (ДР) центру – завітали до місцевого дитячого притулку „Малятко”, щоб привітати вихованців притулку з Днем захисту прав дітей. Попередньо члени ДР зібрали кошти та купила іграшки та солодощі для дітей. Під час візиту до притулку випускники програм обмінів ЕСА роздали дітям подарунки та пограли з ними. Це була вже друга благодійна акція місцевих випускників програм обмінів ЕСА для цього притулку – раніше члени ДР посадили фруктові дерева в саду притулку на честь Дня Землі. |
20.05.2004
 Центр ІАТР провів шестигодинний семінар для випускників програми ТЕА. Під час семінару учасники засвоїли базові навички роботи з комп’ютером. Вони зазначили, що ці знання будуть дуже корисними для їх роботи та домовились про навчання на багаторівневих тренінгах ІАТР влітку. |
19.05.2004
 В центрі ІАТР пройшов тренінг з основ комп’ютера для шести користувачів. |
11.05.2004
| Дуже цікавий сайт www.halychany.iatp.org.ua з’явився в Тернополі. Він розповідає про унікальну місцеву фольклорну групу „Веселі Галичани”, яка представляє жарти, музику та танці Західної України. Самобутність групи у використанні унікальних музичних інструментів (сопілка, дводенцівка, гуцульське ребро, телинка, най, окарина, бугай, ліра, кобза, фрілка). Групу шанують не тільки в Україні, але й за кордоном. |
11.05.2004
  В центрі ІАТР пройшов двохгодинний семінар для 19 вчителів англійської сільських шкіл та методиста Обласного інституту післядипломної освіти Лідії Уруської. Представник ІАТР у Тернополі Марія Ростоцька розпочала семінар презентацією послуг ІАТР. Потім вона представила учасникам сайт Кідлінк. Учасники пройшли кілька тестів та за допомогою рекомендацій тренера створили свої власні тести. Учасники зазначили, що вони заохочуватимуть своїх учнів та колег реєструватися на сайті та брати участь в глобалізації освіти. |
05.05.2004
 В центрі ІАТР закінчився багаторівневий тренінг для співробітників Міської санітарно-епідеміологічної станції. Учасники отримали навички роботи з комп’ютером та Інтернет, навчилися користуватися програмами MS Excel та MS Access. Тренер ІАТР у Тернополі Андрій Бакушевич приділив увагу точному пошуку в Інтернет. Тепер учасники тренінгів працюють зі статистикою та виконують іншу роботу, використовуючи програми та засоби комп’ютера та Інтернет. |
29.04.2004
  В центрі ІАТР викладач зі США Керол Веббер провела семінар з історії музики. Випускники програм обмінів ЕСА, викладачі англійської мови, учні місцевих шкіл були присутні на семінарі. Тренер приділила особливу увагу історії американської музики, історії тромбона та композиторам, які писали для тромбона. Її лекція супроводжувалася виступом викладачів та студентів місцевого музичного училища. Потім учасники відвідали тематичні ресурси Інтернет. |
26.04.2004
| До центру ІАТР завітали представники громадських організацій „Молодь”, „Довкілля. Розвиток” та „Громадяни планети”, а також випускники програм обмінів ЕСА, щоб взяти участь в Інтернет-конференції з доктором Сарою Мелендез, експертом з діяльності громадських організацій. Учасники зазначили, що вони отримали корисну інформація для своїх проектів. |
22.04.2004
| Представник ІАТР у Тернополі Марія Ростоцька взяла участь в ток-шоу „Чи хочете ви жити в Україні?”, яка була організована громадською організацією „Поділись теплом”. Ця організація виграла грант уряду США. В рамках цього проекту організація ініціювала ток-шоу для молоді міста та запросила місцеві громадські організації, які займаються насущними проблемами сучасного життя, тобто допомогою жінкам – жертвам насильства, психологічними службами для молоді, допомогою молодим людям, які шукають роботу, тощо. Більше 100 студентів взяли участь в заході. Представник ІАТР розповіла аудиторії про послуги ІАТР та внески Дорадчої Ради центру ІАТР до життя місцевої громади. |
20.04.2004
  Випускники програм обмінів ЕСА, члени Дорадчої Ради центру ІАТР, провели перше заняття з англійської мови для сиріт спільно з громадською організацією „Братерство сиріт”. Члени Дорадчої Ради проводитимуть уроки англійської для сиріт по середах та п’ятницях. |
17.04.2004
| Випускники програм обмінів ЕСА, члени Дорадчої Ради центру ІАТР, взяли участь у Всеукраїнській акції „Посади дерево”. Вони купили вишневі та яблуневі дерева на гроші, що були пожертвувані членами Дорадчої Ради. Юлія Пухальська (FLEX 00), Віктор Пілярчук (FLEX 00), Ліля Фурман (FLEX 02) привезли дерева до дитячого притулку „Малятко” та посадили там дерева. Члени Дорадчої Ради планують зробити кілька клумб для притулку в травні. |
15-16.04.2004
  Центр ІАТР продовжує брати участь в проекті „Відкритий горизонт”, що був створений випускником програми Muskie Артемом Поздняковим та підтримується Посольством США в Україні, Міністерством освіти України та Академією Наук України. Друга група студентів спеціалізованої школи №3 пройшла тренінги в центрі ІАТР 15 квітня; учні взяли участь в дистанційному тестуванні 16 квітня.   |
14.04.2004
| В центрі ІАТР пройшла „після-Великодня вечірка”. Десять випускників програм обмінів ЕСА взяли участь в заході. Учасники обговорили заплановані на квітень події. Потім вони привітали Іру Темченко (FSAU 03), яка виграла грант на організацію самміту для молоді Західної України у серпні 2004. Після цього випускники зібрали гроші на купівлю кількох саджанців вишні, які вони мають посадити на території дитячого притулку „Малятко”17 квітня, як подарунок від нашого Клубу випускників. Ми також обговорили ідею організації 22 квітня зустрічі з представниками місцевих громадських організацій, що працюють в сфері екології, щоб потім організувати спільні заходи у найближчому майбутньому. |
14.04.2004
  Центр ІАТР взяв активну участь у Всеукраїнському проекті з дистанційного тестування „Відкритий горизонт”, який був створений випускником програми обміну ЕСА Артемом Поздняковим за підтримки Посольства США в Україні, Міністерства освіти України та Академії наук України. Тернопільська спеціалізована школа №3 була обрана серед інших шкіл в Україні комітетом „Відкритого горизонту” для участі в проекту. Учні школи складатимуть дистанційні тести. Переможці будуть запрошені до Києва на інтерв’ю. Студенти, які покажуть найкращі результати будуть зараховані до Інституту Вісконсіна та Луганського державного педагогічного університету. Співробітники центру ІАТР тренували студентів для проходження тестів та надали доступ до Інтернет. Перша група учнів пройшла тестування 14 квітня і більшість з них показали гарні результати. Друга група учнів проходитиме тренінги 15 квітня, а тести вони складатимуть 16 квітня. |
06.04.2004
 Представник IATP в Тернополі Марія Ростоцька провела семінар з тестування в Інтернет для студентів шкіл Тернопільської області. Одинадцять учасників навчилися проходити тестування в Інтернет. Вони також відвідали різні сайти, за допомогою яких визначили свій рівень англійської, спробували скласти декілька тестів, отримали та обговорили результати. |
06.04.2004
 В Тернопільському центрі IATP 12 представників Методологічних районних рад Тернопільської області та три працівники Тернопільського обласного інституту післядипломної світи взяли участь в семінарі по Kidlink. Учасники - вчителі німецької, англійської та французької мов – дізналися, що таке Kidlink, і як він може бути корисним для вчителів та учнів. Вони вирішили поділитися знаннями зі своїми колегами та зареєструватися в Kidlink разом із своїми учнями. |
06.04.2004
  До центру ІАТР в Тернополі завітали студенти та випускники програм обмінів ЕСА, щоб взяти участь в чаті, присвяченому процедурам отримання студентських віз, з представниками Консульства США в Україні. Місцева преса розповіла про подію. |
04.04.2004
| В центрі IATP в Тернополі розпочався багаторівневий тренінг для працівників Тернопільської санітарно-епідеміологічної служби. Семеро учасників отримають навички роботи на комп’ютері, в Інтернет, з MS Excel та MS Access. |
02.04.2004
 Представник IATP в Тернополі Марія Ростоцька та вчителі – випускники програм обмінів ЕСА - Інна Вілер (TEA 99) та Оксана Карпюк (International Visitor 04) взяли участь в чаті вчителів-випускників. Учасники обговорювали проект “Антологія Адаптованого Досвіду”. Тернопільські вчителі були першими, хто був готовий приєднатися до проекту та підготував матеріали для публікації. |
19.03.2004
| Марія Ростоцька, Представник IATP в Тернополі, провела двогодинний семінар з освіти виборців для випускників програм обмінів ЕСА. Вона пояснила, чому важливо голосувати, та розповіла про процес голосування та можливі порушення під час голосування. Після презентації учасники обговорили декілька питань з освіти виборців та вирішили підготувати проект з цієї теми. Учасники продовжать обговорення на наступній зустрічі у квітні. |
12.03.2004
 В центрі ІАТР в Тернополі пройшла зустріч студентів та викладачів місцевих університетів з Координатором програми Фулбрайт (Fulbright) Веронікою Алексанич. Вона представила присутнім чотири програми обмінів. Потім Представник ІАТР в Тернополі Марія Ростоцька розповіла про діяльність центру ІАТР. Учасники відвідали сайти ІАТР та Fulbright. |
09.03.2004
| В центрі ІАТР пройшов черговий тренінг з основ комп’ютера та Інтернет. |
09.03.2004
 Тернопільський центр IATP в співробітництві з Обласною адміністрацією провів Інтернет конференцію, присвячену 190-й річниці з дня народження великого українського поета Тараса Шевченко. В конференції взяли участь представники громадських організацій, студенти та інші зацікавлені особи. Вони обмінялися інформацією про творчість Шевченка та поділилися ідеями щодо впливу його робіт на сучасну молодь. Віртуальний Центр ІАТР в Луганську провів вікторину, присвячену темі чату. |
27.02.2004
 В центрі ІАТР пройшов семінар „Фандрейзинг та написання проектів” для випускників програм обмінів ЕСА. Наталія Батрин (Muskie 02), Інна Вілер-Козак (ТЕА 99) та Представник ІАТР у Тернополі Марія Ростоцька (РІЕ 99) провели цей семінар. Тренери поділилися знаннями та навичками отриманими на семінарі з фандрейзингу, який проходив в центрі ІАТР в Тернополі 3 та 4 лютого. Потім учасники обговорили два проекти, написані випускницями програм обмінів ЕСА Ірою Темченко (FSAU 03) та Лілею Фурман (FLEX 02), вирішили написати грантову заявку до програми Democracy Grants та, навіть, написали кілька Чернових варіантів заявки. Вони приділили особливу увагу допомозі партнерській бібліотеці у написанні заявки до програми LEAP грантів. |
18, 23-24.02.2004
| В Тернопільському центрі ІАТР пройшли три сесії семигодинного семінару з веб-дизайну. Представники місцевих громадських організацій „Братерство сиріт” та „Поділись теплом” створили сторінки своїх організацій www.ternopil.iatp.org.ua/teplo та www.ternopil.iatp.org.ua/brotherhood |
07.02.2004
 Юлія Пухальська (FLEX 01), Інна Вілер-Козак (ТЕА 99), Лілія Фурман (FLEX 02) та Шон Вілер відвідали сирітський притулок в Коропці, Тернопільська область. Вони зустрілися з керівництвом притулку, та презентували роботу ІАТР. Обидві сторони домовились про те, що влітку діти з притулку пройдуть тренінги в центрі ІАТР в Тернополі. Потім гості гралися з дітьми та подарували їм подарунки від Клубу випускників програм обмінів ЕСА центру ІАТР в Тернополі.
|
05.02.2004
 В центрі ІАТР розпочався тренінг з основ комп’ютера для семи місцевих жителів.
|
26.01.2004
| Представник ІАТР у Тернополі Марія Ростоцька взяла участь в зустрічі місцевих громадських організацій, які працюють з людьми з фізичними вадами, з презентацією сервісів та роботи ІАТР для людей зі спеціальними потребами. В зустрічі, яка відбулася в приміщенні Тернопільської обласної адміністрації, взяли участь представники дев’яти місцевих громадських організацій та представники місцевої влади. Учасники домовилися про проходження тренінгів в центрі ІАТР та про проведення заходів спільно з ІАТР. Місцева радіостанція “Радіо Тернопіль” розповіла про подію. |
20.01.2004
| В центрі ІАТР пройшов семінар для членів клубу вивчення есперанто. Учасники відвідали тематичні веб-сайти, обговорили проблеми перекладу українських творів на мову есперанто та можливості навчання людей за допомогою Інтернет. На наступній зустрічі, яка відбудеться 27 січня, учасники продовжуватимуть працювати над вищезазначеними питаннями. |
13.01.2004
| Розпочався багаторівневий тренінг для 11 вчителів школи для дітей з вадами слуху. На тренінгу, який закінчиться 30 січня, учасники оволодіють навичками роботи з комп’ютером та Інтернет. В кінці курсу вони створять веб-сайт їх школи. |