Відкриті програми і гранти| Новини за 2004 рік | Відкриті програми і гранти |
01-24.12.2004
 Центр ІАТР провів багаторівневий тренінг „Застосування комп’ютера в навчально-виховному процесі” на базі загальноосвітньої школи №27. Результатом серії занять стало отримання вчителями школи навичок роботи з програмами MS Word та MS PowerPoint, програмами тестового контролю знань учнів тощо. Учасники також навчилися користуватися пошуковими системами Інтернет, системами електронного перекладу текстів та електронною поштою. „Висловлюємо велику вдячність програмі ІАТР за те, що тепер ми маємо можливість користуватися комп’ютером, що дозволило нам не лише удосконалити методику роботи, але й піднятися в очах своїх учнів, для яких критерієм сучасності є вміння володіти цією технікою. Вдячні також тренеру за терпіння і такт, адже вчителі, як доводить практика, є самими непосидючими ... учнями,” – написали вчителі-„учні” школи №27 м. Житомира. |
20.12.2004
| Проблема використання комп’ютерних технологій на уроках історії та правознавства визначила тему одноденного семінару-тренінгу, що проводився в центрі ІАТР для вчителів з 24 шкіл Житомирської області, які проходять курсову перепідготовку в Oбласному інституті післядипломної педагогічної освіти. В процесі роботи педагоги ознайомилися із технологією складання тестових завдань та їх використанням на уроці, опрацювали різні види презентаційних та навчальних програм, набули навичок роботи з системами пошуку професійної інформації в Інтернеті. Найбільше ж враження вони отримали від ефектних дослідницьких учнівських робіт з країнознавства, виконаних учнями міських шкіл з використанням програми MS PowerPoint. Висновок вчителів був однозначним : „...нам немає куди подітися – ми мусимо наздоганяти своїх учнів...” |
15.12.2004
 „Як організувати та провести вчительську веб – конференцію” - такою була тема тренінгу проведеному центром ІАТР для групи вчителів загальноосвітньої школи №3, які мають намір організувати серію комунікативних акцій з колегами. Заняття дозволили освоїти теоретичні засади проведення таких заходів, набути навичок визначення мети та прийомів модерування таких конференцій. Окрім цього, учасники тренінгу засвоїли елементарні навички роботи з інструментами електронної комунікації: електронною поштою, форумами, чатами тощо. |
08.12.2004
| Центр ІАТР провів тренінг з основ Інтернет для 20 вчителів математики з найвіддаленіших куточків Житомирщини. На думку вчителя з Овруча Кобилинського Миколи „...українська освіта має йти по шляху входження в єдиний інформаційний простір заради того, щоб за кілька наступних років наші сьогоднішні учні не опинилися на узбіччі сучасної цивілізації. Дякуючи програмі ІАТР, вчитель має змогу пересвідчитись в актуальності сказаного ...”. |
29.11.2004
 Центр ІАТР взяв участь в Інтернет-конференції, що проходила напередодні Всесвітнього Дня боротьби зі СНІД. Конференція окреслила коло найважливіших проблем, розв’язання яких є на даний період пріоритетним завданням ВІЛ-сервісних організацій. Це, насамперед, правові питання, а саме: дотримання конфіденційності, медичної таємниці працівниками лікувально-профілактичних закладів України, котрі працюють в галузі ВІЛ/СНІД; питання розголошення ВІЛ-статусу позитивної дитини, яка має йти до школи чи садочка; введення замісної терапії на території нашої держави. |
15.11.2004
| В центрі ІАТР пройшли три заняття для вчителів географії та економіки, які проходять курсову перепідготовку в Житомирському ОІППО. Вони навчилися працювати з Інтернет, зберігати та оформлювати інформацію професійного характеру для подальшого її використання в навчальному процесі. На думку методиста інституту Світлани Войналович, „...ці заняття радикально змінили погляд вчителів на можливості застосування комп’ютера в навчально-виховному процесі. Але найголовнішим є те, що більшість з них змогли подолати бар’єр невпевненості в роботі з сучасною технікою |
01.11.2004
 За сприяння Житомирського центру ІАТР цього дня в трьох університетах міста були проведені презентації програм академічного обміну - програми стипендій ім. Едмунда С. Маскі (Muskie) та програми обміну для студентів вищих навчальних закладів (UGRAD, - що адмініструються IREX. Насичений подіями день презентацій завершився зустріччю Координатора програм Джейсона Джонса з молодими науковцями та представниками мас-медіа в центрі ІАТР. Він надав вичерпні відповіді на запитання учасників зустрічі, із задоволенням поспілкувався з ними, після чого дав інтерв’ю кореспонденту міського радіо. Сприяння в перекладі надав випускник програми FSAU 04 Володимир Проценко. |
29.10.2004
 Завершились заняття мобільного тренінгу ІАТР „Застосування комп’ютера в навчальному процесі загальноосвітньої школи”. Дванадцятеро педагогів школи №3 міста Житомира успішно засвоїли навчальну програму, набули навичок роботи з програмами MS Word, MS Excel, MS Internet Explorer. Вчителі також подякували програмі ІАТР, яка підтримала навчальні заклади міста в їх намаганні поширювати комп’ютерну грамотність педагогічних працівників, та тренеру-волонтеру ІАТР Борисовій Світлані, вчителю цієї ж школи, яка на високому професійному рівні провела заняття. |
21-28.10.2004
 В центрі ІАТР протягом тижня більше 20 вчителів математики з усіх куточків Житомирщини набували навичок роботи з Інтернет. Для більшості з них це був перший досвід роботи з програмою MS Internet Explorer. Окрім вражень і захоплення від наявних електронних професійних ресурсів, вчителі підкреслили найширші можливості Інтернет для проведення електронних олімпіад, конкурсів, для активізації професійних контактів між вчителями, розширення пізнавальної діяльності учнів. |
27.10.2004
 Дванадцять вчителів хімії з найвіддаленіших куточків Житомирщини стали слухачами семінару – тренінгу „Використання можливостей Інтернет для оптимізації роботи вчителя хімії” в центрі ІАТР. Набуті протягом двогодинного заняття навички роботи в Інтернеті на думку учасників семінару, дозволили подивитися на викладання хімії з позицій сучасності, побачити можливості удосконалення методики викладання в напрямку пошуку інформації учнями, їх взаємодії, використання інтерактивних технологій. |
15.10.2004
 Семінар „Як створювати Інтернет – ресурси та користуватися ними” провів на базі Житомирського центру ІАТР викладач інформатики Житомирської філії Міжнародного університету розвитку людини „Україна” Юрій Короткий. Слухачами тренінгу стали 10 студентів випускного курсу названого навчального закладу. Вони ознайомились з можливостями програми HCMS Miracle IATP та ознайомились з найкращими сайтами створеними за допомогою цієї програми та розміщеними на платформі ІАТР. Наступними етапом роботи має стати створення власних веб-сторінок. |
20-28.09.2004
 Мобільний тренер центру ІАТР в Житомирі Олена Морозова провела тренінги з використання Інтернет технологій для викладачів Житомирського професійного політехнічного ліцею. Оволодіння навичками роботи з ресурсами Інтернет, на думку користувачів, на сьогодні є найдоступнішим і найдешевшим способом підвищення власної педагогічної майстерності. |
27.09.2004
 В центрі ІАТР відбувся тренінг з основ Інтернет для вихованців спеціалізованої школи №29 міста Житомира. Проводить ці заняття співробітник цього навчального закладу Тетяна Ліберда, яка сама пройшла тренінги в центрі ІАТР і навіть створила веб-сторінку цієї школи. Тепер вона ділиться набутим досвідом із своїми учнями |
07–08.09.2004
 В центрі ІАТР 26 вчителів математики, які проходять курсову перепідготовку в Житомирському обласному інституті післядипломної педагогічної освіти, вивчали можливості використання Інтернет у професійній діяльності. Курсанти засвоїли алгоритм доступу до електронних ресурсів з математики, навчилися використовувати пошукові сервери, зберігати та обробляти знайдену інформацію. Окрім того, вони апробували роботу он-лайнових математичних олімпіад, працювали з матеріалами спеціалізованих математичних сайтів. Учасники семінару підкреслили внесок програми ІАТР в поширення переваг використання такого потужного джерела пізнавальної інформації, як Інтернет |
23–31.08.2004
 На замовлення адміністрації Житомирського професійного політехнічного ліцею тренер Житомирського центру ІАТР Андрій Морозов провів серію занять „Застосування комп’ютера в навчально-виховному процесі закладів професійно – технічного типу”. Зміст занять був професійно зорієнтованим, тобто основна увага тренера була зосереджена на можливості використання комп’ютера у навчальній роботі. Викладачі працювали над створенням навчально-методичних матеріалів за допомогою комп’ютера (використовуючи програми MS Word та MS PowerPoint), набули навичок роботи з програмами психологічного тестування студентів, навчились створювати тести для контролю засвоєних знань та ознайомились з навчальними мультимедійними програмами. |
19-21.08.2004
| Тренер Житомирського центру ІАТР Андрій Морозов провів мобільний тренінг „Застосування комп’ютера в навчальному процесі” для вчителів Соколівської загальноосвітньої школи Червоноармійського району Житомирської області. На заняттях користувачі засвоїли технології роботи з MS Word та MS Internet Explorer, навчилися створювати тести для контролю засвоєних учнями знань та ознайомились з комп’ютерними навчальними програмами. |
21.07.2004
 Тренер центру ІАТР в Житомирі Андрій Морозов провів мобільний тренінг з використання комп’ютера у викладанні для викладачів Житомирського комерційного колледжу. Учасники навчились використовувати комп’ютерні технології у своїй роботі, створили методологічні матеріали за допомогою засобів MS Word та PowerPoint, отримали навички роботи з програмами психологічного тестування студентів та створення різних тестів, а також ознайомилися з навчальними мультимедійними програмами. |
21.07.2004
 В центрі ІАТР журналісти житомирських друкованих видань та обласного радіо взяли участь у Всеукраїнській Інтернет-конференції „Роль журналістів під час виборів” за участю д-ра Стівена Фарнсворта (Dr. Stephen Farnsworth). Допомогу у спілкуванні з американським політологом надав Володимир Проценко (FSAU 04). |
12.07.2004
„Ці заняття дозволяють нам почуватися впевненіше, розширюють поле спілкування, причому не лише з людьми, що мають подібні проблеми. Врешті – решт, вони дозволяють нам почувати себе в громаді,” – такими є враження Сергія Сидельникова, одного із слухачів мобільного тренінгу ІАТР для осіб з послабленим зором, що завершився в Житомирському правлінні УТОС. Тренінг провів мобільний тренер центру ІАТР в Житомирі Олександр Грищенко.
 |
24.06.2004
| Ігор Чебоксаров, тренер-волонтер центру ІАТР, завершив мобільний тренінг з основ комп’ютера та Інтернет для співробітників Центру науково-технічної творчості учнівської молоді. Директор Центру подякував ІАТР за проведені тренінги. |
22.06.2004
 В центрі ІАТР пройшов семінар „ Дистанційне навчання в IATP. Система створення, розміщення та адміністрування дистанційних навчальних курсів e-Training”. Його провів Менеджер ІАТР з розвитку веб – ресурсів Ілля Швець для адміністраторів чотирьох вищих навчальних закладів, Обласного інституту післядипломної педагогічної освіти та Міського ліцею міста Житомира. Слухачі отримали інформацію про можливості використання системи створення, розміщення та адміністрування дистанційних навчальних курсів e-Training, набули базових навичок роботи з нею. |
18.06.2004
 Викладачі та студенти спеціальності „Міжнародна інформація” Житомирської філії університету „Україна” взяли участь в семінарі „Особливості інформаційно - споживчого ринку Сполучених Штатів Америки і Канади” в центрі ІАТР. Використовуючи можливості пошукових серверів, користувачі навчилися знаходити документовані та організаційні інформаційні ресурси США та Канади, здійснювати їх порівняльний аналіз та зберігати отриману інформацію на електронних носіях для подальшого професійного використання. |
11-13.06.2004
 Реалізацію проекту проведення мобільних тренінгів тренери - волонтери програми ІАТР розпочали з районного центру Андрущівка. Вчитель інформатики Житомирського міського ліцею Сергій Жуковський провів п’ять двогодинних сесій для вчителів загальноосвітньої школи №1 цього містечка. Чотирнадцять користувачів освоїли основи користування персональним комп’ютером, навчилися працювати з текстовими редакторами, оволоділи методикою пошуку навчальної інформації в Інтернет. |
09.06.2004
 З ініціативи Житомирського правління УТОС в центрі ІАТР відбувся семінар „Чи може стати комп’ютер засобом реабілітації осіб з послабленим зором?”, який вкотре актуалізував проблему соціальної реабілітації осіб з обмеженими фізичними можливостями та визначив можливості комп’ютерної техніки у вирішенні названої проблеми. Окрім обговорення проблеми та ознайомлення зі спеціалізованими електронними ресурсами, учасники підтвердили актуальність мобільних тренінгів, які проводяться на базі центру ІАТР тренером – волонтером, членом УТОС Олександром Грищенком. А практичним результатом семінару стане серія мобільних тренінгів, які будуть проведені в Житомирському представництві УТОС. |
04.06.2004
 Взаємовигідним співробітництвом характеризуються відносини центру ІАТР з Житомирською філією Відкритого міжнародного університету розвитку людини „Україна”. Студенти денного відділення спеціальності „Міжнародна інформація” в процесі роботи із сайтами міжнародних урядових і неурядових організацій, використовуючи можливості програми MS PowerPoint, створили оригінальний банк навчальної інформації про їх діяльність. І ось тепер таким „подарунком” своїх колег скористались студенти – заочники, які взяли участь в роботі семінару „Міжнародні організації - як вони представлені в Інтернеті”, проведеному викладачем університету, представником ІАТР в Житомирі Анатолієм Ковтонюком. |
19.05.2004
| В центрі ІАТР закінчився перший багаторівневий тренінг для користувачів з послабленим зором. Результати отримані ними просто вражають, адже протягом двох місяців, керована Олександром Грищенком, членом Товариства сліпих, група отримала базові навички роботи з персональним комп'ютером. Вони навчились користуватись клавіатурою, мишкою, спеціалізованими програмами екранного доступу для людей з вадами зору; навчилися працювати з операційною системою Windows XP. Тепер учасники тренінгів вміють працювати з елементами вікна, отримувати повідомлення програм та адекватно реагувати на них. На практиці слухачі курсу отримали можливість прослуховувати озвучену літературу, сканувати/розпізнавати/озвучувати плоско-печатні тексти, створювати та роздруковувати текстові документи. Отримані знання допоможуть людям з обмеженими можливостями краще інтегруватися в суспільство, будуть не зайвими при влаштуванні на роботу. Логічним продовженням даного курсу буде курс з основ Інтернет. |
11.05.2004
| Центр ІАТР став одним з осередків проведення заходів до Дня Європи. На прохання адміністрації Житомирської філії Відкритого Міжнародного університету розвитку людини „Україна” комп’ютерна мережа центру ІАТР стала базовою для підготовки учасників регіонального конкурсу молодих дипломатів, що проводився в рамках серії заходів до Дня Європи. Учасники конкурсу скористалися інформаційними ресурсами в центрі ІАТР, готуючись до змагань, а члени журі мали змогу скористатися комп’ютерними тестовими програмами для перевірки знань конкурсантів. Високу оцінку громадській діяльності програми ІАТР дав голова журі конкурсу, проректор Національного університету імені Т. Шевченка, завідувач Кафедрою міжнародної інформації Київського інституту міжнародних відносин Валерій Гондюл. |
05.05.2004
 Мобільний тренінг „Використання можливостей ПК та Інтернет для оптимізації роботи вчителя” розпочав тренер центру ІАТР Чебоксаров Ігор на базі міського ліцею при Житомирському технологічному університеті. Протягом п’яти занять адміністрація та викладачі цього навчального закладу навчатимуться роботі з комп’ютерними програмами, які допоможуть їм оптимізувати процес підготовки та проведення занять, удосконалити систему адміністрування навчального процесу. |
21.04.2004
| Вчителі та учні Житомирської гуманітарної гімназії №23, яка є учасником Проекту асоційованих шкіл ЮНЕСКО з 1985 року, ознайомились в центрі ІАТР з електронними інформаційними ресурсами цієї інституції ООН. Основну увагу учасники семінару приділили діяльності ЮНЕСКО в галузі освіти і культури, зокрема питанням надання якісної освіти, освіти для всіх, розвитку інноваційних технологій, програмі „Всесвітня спадщина”. Учасники семінару засвідчили, що завдяки можливості доступу до Інтернету, вони отримали можливість зробити новий крок до поглиблення своїх знань про діяльність ЮНЕСКО, дізналися про цікаві ресурси в спеціалізованих галузях освітніх та культурних програм міжнародних організацій. Ініціатором семінару став вчитель гімназії Вадим Крутоус (РІЕ 03). |
14.04.2004
 Активно використовує можливості центру ІАТР викладач Житомирського університету, випускниця Амстердамської лінгвістичної школи Пащук Вікторія, яка цього разу провела семінар „Використання Інтернету в навчанні майбутніх вчителів німецької мови ” для студентів університету. Педагог переконана в тому, що володіння навичками пошуку в електронній мережі інформації з методики викладання іноземної мови і лінгвістики, використання Інтернету у викладанні німецької мови, застосування інноваційних підходів в своїй майбутній роботі має стати якісною характеристикою педагога завтрашнього дня. А програма ІАТР для реалізації такого важливого завдання створює унікальні можливості |
24.03.2004
| Черговий тренінг для вчителів історії, які проходять фахову перепідготовку в Обласному інституті післядипломної педагогічної освіти вкотре засвідчив зростаючий інтерес педагогів до використання комп’ютерних технологій в навчальній діяльності, зокрема до дистанційного навчання. А ознайомлення із сайтом Інституту історії Академії Наук України вразило можливістю доступу до багатющого інформаційного ресурсу, так необхідного викладачам історії в умовах бідності бібліотечних фондів шкіл віддалених районів області. |
17.03.2004
| Допоможи собі сам – саме за цим принципом організовані заняття для осіб з послабленим зором. За підтримки співробітників центру ІАТР була розроблена програма занять, які проводяться Грищенком Олександром, членом Житомирського товариства сліпих. Слухачі курсу розглядають використання можливостей комп’ютерної техніки як важливий ресурс взаємодії з навколишнім світом |
10.03.2004
 Студенти факультету Міжнародної інформації Житомирської філії університету „Україна” зібралися в центрі ІАТР на семінар, присвячений Інтернет ресурсам міжнародних урядових та неурядових організацій. Учасники відвідали сайти Європейського Союзу, ООН, Ради міжнародних наукових досліджень та обмінів, фонду ім. Фулбрайта тощо. |
04.03.2004
Вчителі та інші зацікавлені особи мали можливість поспілкуватися в чаті ІАТР з відомою українською письменницею Оксаною Забужко. |
04.03.2004
 Співробітники Обласного інституту післядипломної педагогічної освіти завітали до центру ІАТР, щоб взяти участь в он-лайн конференції з дистанційної освіти. Вони відзначили , що технічна підтримка центрів ІАТР є надзвичайно важливою для впровадження єдиної системи дистанційного навчання в сфері післядипломної педагогічної освіти. Проведена конференція дозволила фахівцям з різних куточків України поділитися успішним досвідом, обговорити існуючі проблеми, виробити стратегію спільних дій для їх подолання |
24.02.2004
 Інтернет є чудовим засобом стимулювання особистості до постійного самовдосконалення. Такого висновку дійшли учасники семінару “Педагогічні інновації в початковій школі”, члени Молодіжного клубу педагогів Монтессорі, який проводила ініціатор та керівник проекту, студентка факультету педагогіки Житомирського педагогічного університету, Ірина Бутрик. Учасники семінару висловили сподівання на співпрацю з однодумцями з інших регіонів України, використовуючи для цього неоціненні можливості проекту ІАТР. |
06.02.2004
 За ініціативи громадської молодіжної організації „Молодий рух” на базі центру ІАТР розпочато серію семінарів „Інтернет для третього сектору”. Тренери цієї активної громадської структури проведуть 12 занять з активістами житомирських молодіжних організацій ”Молодий Рух”, „Українська студентська спілка” та ” Асоціація незалежних журналістів”. Метою розроблених ними тренінгів є формування навичок роботи в мережі Інтернет членами організацій. Більш досвідчені користувачі отримають додаткові знання та практичні поради. Також буде вивчений та проаналізований конкретний досвід успішної діяльності громадських організацій завдяки Інтернет – це так звані ”успішні історії із життя громадських молодіжних організацій”.
|
04.02.2004
| Керрі Кайлі, волонтер Корпусу Мира провела другу частину семінару з лідерства для випускників програм обмінів ЕСА. Під час семінару учасники навчилися, як стати хорошими лідерами та хорошими членами команди, грали в ігри, проходили тести, відвідали тематичні веб-сайти, та отримали навички публічних виступів. Ця серія семінарів допоможе випускникам програм обмінів ЕСА збирати людей навколо них, будувати команду однодумців, бути більш активними в соціальному життя, та не боятися спілкування. |
15.01.2004
| В рамках співробітництва з Відкритим університетом розвитку людини „Україна” було проведено тренінг „Пошук та використання електронних ресурсів національних бібліотек світу” для студентів факультету міжнародної інформації Житомирського відділення університету. Учасники тренінгу відвідали найбільші електронні бібліотеки світу |